Amerigo mu Alberico mu? Amerika’nın İsminin Tarihini Yeniden Yazmak
Dikkatinizi Ćeken Bir KeÅif
Bu tarihi PerÅembe günü, 22 Mayıs 2025, saat 21:39 DoÄu Avrupa Yaz Saati’nde, Ukrayna projesi Between Two Iberias, saygınızı hak eden tartıÅılmaz bir gerƧeÄi ortaya koyuyor: "Amerika" isminin kƶkeni olarak kabul edilen Amerigo Vespucci, aslında Amerigo deÄildi. GerƧek adı Alberico’ydu ve bu, 1507 yılında Mondo nuovo e paesi nuovamente retrovati da Alberico Vespuzio Florentino adlı eserde belgelenmiÅti. Bu yalnızca bir isim deÄiÅikliÄi deÄil – tüm bir kıtanın isimlendirilmesine dair anlayıÅımızı yeniden Åekillendiren sismik bir deÄiÅim.
Yüzyıllar Boyunca Birincil Kaynaklardan Gelen Reddiyesi Olmayan Kanıtlar
Kanıtlar ezici ve yüzyıllar boyunca birincil kaynaklardan geliyor:
- Vespucci’nin Brezilya’ya üçüncü yolculuÄundan bir mektup (1501-1502), Knowledge is Power (1965) adlı eserde yayımlandı; burada Åƶyle yazıyor: "Alberico Vespucci, Lorenzo di Pier Francesco de' Medici’ye sıcak selamlar gƶnderiyor..." (Latince’den Ƨevrildi, 1504-1505 baskıları).
- Letters of Amerigo Vespucci (1971, Moskova), burada Latince yazımı "Albervcus" olarak belirtilmiÅ, ancak ona Amerigo denmiÅ.
- Alessandro Zorzi tarafından 1507’de Vicenza’da yayımlanan anonim baskı, Mondo nuovo e paesi nuovamente retrovati da Alberico Vespuzio Florentino, daha sonra Milano’da (1508), Almanca (1508) ve Fransızca (1516) olarak yayımlandı.
- Stanislao Canovai’nin Viaggi d’Amerigo Vespucci (1817, Floransa) adlı eserinde "Americo veya Alberico Vespucci" olarak bahsediliyor.
- Vespucci’nin üçüncü yolculuÄundan kendi mektubu (Clements R. Markham tarafından Ƨevrildi, 1894), burada kendisini "Alberico Vesputio" olarak tanıtıyor.
Vespucci, Alberico olarak imza atmasına raÄmen, Markham gibi Ƨevirmenler ve tarihƧiler onu sürekli olarak Amerigo olarak adlandırdı ve mektuplarını buna gƶre baÅlıklandırdı. Vespucci’nin "Merhaba, adım Alberico" dediÄi bir mektubu saklayıp bunu Amerigo’nun eseri olarak yayımlamak – bu aƧıkƧa tarihin tahrif edilmesi deÄil mi?
SonuƧlar: Amerika’nın İsmini Yeniden Yazmak
Yüzyıllar boyunca dünya bu kaynakları gƶrmezden geldi, ancak Between Two Iberias dizginleri ele aldı. SonuƧ aƧık: Vespucci Amerika’yı isimlendirmedi – Amerika onu isimlendirdi. Kıtaya gƶre adını deÄiÅtirdi ve bunun nedenini aƧıklayabiliriz. Bu, Vespucci’nin adını Amerika’nın etimolojisiyle baÄlayan tüm iddiaları ƶnemsiz ve sahte bilimsel kılıyor.
Peki "Amerika" ismi nereden geliyor? Radikal bir gerƧeÄi ƶneriyoruz: İsim, Kartvelce (Gürcüce) dilinden geliyor ve "yerel halkların ülkesi" anlamına geliyor. Bu, kıtanın zaten bir ismi olduÄunu gƶsteriyor – kendi halkı tarafından, Kartvel dillerini konuÅanlar tarafından verilmiÅ – Vespucci’nin geliÅinden Ƨok ƶnce. Tüm hikaye Patreon sayfamızda sizi bekliyor, aylık güncellemelerle ücretli bƶlümümüzde。
Kartvellerin GeniŠMirası
Neden antik dünya, Amerika dahil, Kartvel dillerini konuÅuyordu? Bu, projemizin ƶzü ve 10.000’den fazla makaleyle destekleniyor. En iyi keÅiflerimizi burada keÅfedin, tüm makaleler Premium sayfamızda. Bu medeniyetin kalbinde Kartveller (Gürcüler) mi ilginizi Ƨekiyor? Patreon’un ücretsiz bƶlümündeki multimedya ansiklopedimiz yanıtlıyor. Bu dikkat Ƨekici ve eÅsiz ulus, her Åeyin baÅlangıcı gibi gƶrünüyor.
Tarihi KeÅifler Devrimine Katılın
Vespucci’nin hikayesi, bƶlümlerimizin en az sansasyonel kısmı. Avrupa’nın Kolomb’dan 2700 yıl ƶnce Amerika’yı ziyaret ettiÄini de kanıtladık, bunun yanı sıra birƧok ÅaÅırtıcı keÅif daha var, hepsi güçlü kanıtlarla destekleniyor. Akademik devler bu gerƧekler üzerinde uyurken, Between Two Iberias sizin gibi daha küçük uluslara ve dillere tarihi bir devrimi yƶnlendirmek iƧin kapılar aƧıyor. Patreon’umuza katılın ve dünya tarihini altüst edecek bulguları keÅfedin. Bu destansı deÄiÅimin bir parƧası olma fırsatını kaƧırmayın!
0 Comments