Amerigo czy Alberico? Przepisywanie historii nazwy Ameryki
Odkrycie, które przyciąga Twoją uwagę
W ten historyczny czwartek, 22 maja 2025 roku, o godzinie 20:21 EEST, ukraiński projekt Between Two Iberias ujawnia niepodważalną prawdę, która zasługuje na Twój szacunek: Amerigo Vespucci, uznawany za źródło nazwy „Ameryka”, nie był Amerigo. Jego prawdziwe imię brzmiało Alberico, co zostało udokumentowane już w 1507 roku w Mondo nuovo e paesi nuovamente retrovati da Alberico Vespuzio Florentino. To nie tylko zmiana imienia – to sejsmiczna zmiana, która przeformułowuje nasze zrozumienie nazewnictwa całego kontynentu.
Niezaprzeczalne dowody z pierwotnych źródeł przez wieki
Dowody są przytłaczające i pochodzą z pierwotnych źródeł przez wieki:
- List z trzeciej podróży Vespucciego do Brazylii (1501–1502), opublikowany w Knowledge is Power (1965), gdzie napisał: „Alberico Vespucci przesyła serdeczne pozdrowienia Lorenzowi di Pier Francesco de' Medici...” (przetłumaczone z łaciny, wydania 1504–1505).
- Letters of Amerigo Vespucci (1971, Moskwa), gdzie jego łacińska pisownia jest podana jako „Albervcus”, mimo że nazywano go Amerigo.
- Anonimowe wydanie z Vicenzy z 1507 roku autorstwa Alessandra Zorzija, Mondo nuovo e paesi nuovamente retrovati da Alberico Vespuzio Florentino, później opublikowane w Mediolanie (1508), w języku niemieckim (1508) i francuskim (1516).
- Viaggi d’Amerigo Vespucci (1817, Florencja) autorstwa Stanislao Canovaia, gdzie wspomina się „Americo lub Alberico Vespucci”.
- Własny list Vespucciego z trzeciej podróży (przetłumaczony przez Clementsa R. Markhama, 1894), w którym przedstawia się jako „Alberico Vesputio”.
Mimo że Vespucci podpisywał się jako Alberico, tłumacze i historycy, jak Markham, konsekwentnie nazywali go Amerigo i tytułowali jego listy odpowiednio. Trzymanie listu, w którym Vespucci mówi „Cześć, moje imię to Alberico”, a następnie publikowanie go jako dzieło Ameriga – czy nie jest to oczywista fałszerstwo historii?
Implikacje: Przepisywanie nazwy Ameryki
Przez wieki świat ignorował te źródła, ale Between Two Iberias przejęło stery. Wniosek jest jasny: Vespucci nie nazwał Ameryki – Ameryka nazwała go. Zmienił swoje imię na podstawie kontynentu, a my możemy wyjaśnić dlaczego. To czyni wszystkie twierdzenia łączące imię Vespucciego z etymologią Ameryki nieistotnymi i pseudonaukowymi.
Skąd więc pochodzi „Ameryka”? Proponujemy radykalną prawdę: nazwa wywodzi się z języka kartwelskiego (gruzińskiego) i oznacza „ziemia lokalnych ludów”. Sugeruje to, że kontynent miał już nazwę – nadaną przez jego własny lud, który mówił językami kartwelskimi – na długo przed przybyciem Vespucciego. Cała historia czeka na Ciebie na naszej stronie Patreon, z miesięcznymi aktualizacjami w naszej płatnej sekcji。
Rozległe dziedzictwo Kartwelów
Dlaczego starożytny świat, w tym Ameryka, mówił językami kartwelskimi? To rdzeń naszego projektu, wspierany przez ponad 10 000 artykułów. Odkryj nasze najlepsze odkrycia, wszystkie artykuły na naszej stronie Premium. Interesują Cię Kartwelowie (Gruzini) w sercu tej cywilizacji? Nasza multimedialna encyklopedia w darmowej sekcji Patreona odpowiada. Ta niezwykła i unikalna nacja wydaje się być początkiem wszystkiego.
Dołącz do rewolucji historycznych odkryć
Historia Vespucciego jest najmniej sensacyjną częścią naszych rozdziałów. Udowodniliśmy również, że Europejczycy odwiedzili Amerykę 2700 lat przed Kolumbem, wraz z wieloma innymi zdumiewającymi odkryciami, wszystkie poparte solidnymi dowodami. Podczas gdy akademickie giganty śpią nad tymi prawdami, Between Two Iberias otwiera drzwi mniejszym narodom i językom, takim jak Twój, aby poprowadziły rewolucję historyczną. Dołącz do naszego Patreona i odkryj znaleziska, które przewrócą historię świata do góry nogami. Nie przegap szansy, by stać się częścią tej epokowej zmiany!
0 Comments