Amerigo ar Alberico? Amerikos vardo istorijos perrašymas
Atradimas, kuris patraukia jūsų dėmesį
Šiame istoriniame ketvirtadienyje, 2025 m. gegužės 22 d., 20:51 Lietuvos vasaros laiku, Ukrainos projektas Between Two Iberias atskleidžia neabejotiną tiesą, kuri nusipelno jūsų pagarbos: Amerigo Vespuči, laikomas „Amerika“ vardo kilmės šaltiniu, iš tikrųjų nebuvo Amerigo. Jo tikrasis vardas buvo Alberico, o tai dokumentuota dar 1507 m. knygoje Mondo nuovo e paesi nuovamente retrovati da Alberico Vespuzio Florentino. Tai ne tik vardo pakeitimas – tai seisminis pokytis, kuris pertvarko mūsų supratimą apie viso žemyno pavadinimą.
Neginčijami įrodymai iš pirminių šaltinių per amžius
Įrodymai yra įtikinami ir kilę iš pirminių šaltinių per amžius:
- Laiškas iš Vespuči trečiosios kelionės į Braziliją (1501–1502), paskelbtas Knowledge is Power (1965), kur jis rašo: „Alberico Vespuči siunčia šiltus sveikinimus Lorenui di Pjerui Frančeskui de’ Mediči...“ (išversta iš lotynų kalbos, leidimai 1504–1505).
- Letters of Amerigo Vespucci (1971, Maskva), kur jo lotyniška rašyba nurodyta kaip „Albervcus“, nors jis buvo vadinamas Amerigo.
- Anoniminis Vicenzos leidimas 1507 m. nuo Alessandro Zorzi, Mondo nuovo e paesi nuovamente retrovati da Alberico Vespuzio Florentino, vėliau paskelbtas Milane (1508), vokiečių (1508) ir prancūzų (1516) kalbomis.
- Viaggi d’Amerigo Vespucci (1817, Florencija) iš Stanislao Canovai, kur minimas „Americo arba Alberico Vespuči“.
- Vespuči paties laiškas iš trečiosios kelionės (išverstas Klements R. Markham, 1894), kur jis save pristato kaip „Alberico Vesputio“.
Nors Vespuči pasirašydavo kaip Alberico, vertėjai ir istorikai, tokie kaip Markham, nuolat jį vadino Amerigo ir atitinkamai titulavo jo laiškus. Turėti laišką, kuriame Vespuči sako „Labas, mane vadina Alberico“, ir paskelbti jį kaip Amerigo darbą – ar tai ne akivaizdi istorijos klastojimas?
Pasekmes: Amerikos vardo perrašymas
Per šimtmečius pasaulis ignoravo šiuos šaltinius, tačiau Between Two Iberias perėmė vadžias. Išvada aiški: Vespuči nepavadino Amerikos – Amerika pavadino jį. Jis pakeitė savo vardą pagal žemyną, ir mes galime paaiškinti kodėl. Tai daro visas pretenzijas, siejančias Vespuči vardą su Amerikos etimologija, nereikšmingas ir pseudomokslines.
Iš kur tada kilo „Amerika“? Siūlome radikalų tiesą: pavadinimas kilęs iš kartvelų (gruzinų) kalbos ir reiškia „vietinių tautų žemė“. Tai rodo, kad žemynas jau turėjo pavadinimą – suteiktą jo pačių žmonių, kurie kalbėjo kartvelų kalbomis – gerokai prieš Vespuči atvykimą. Visa istorija laukia jūsų mūsų Patreon puslapyje, su mėnesiniais atnaujinimais mūsų mokamoje sekcijoje。
Kartvelų plačiosios paveldas
Kodėl senovės pasaulis, įskaitant Ameriką, kalbėjo kartvelų kalbomis? Tai mūsų projekto šerdis, paremta daugiau nei 10 000 straipsnių. Tyrinėkite mūsų geriausius atradimus čia, visi straipsniai yra mūsų Premium puslapyje. Ar jus domina kartvelai (gruzinai) šios civilizacijos širdyje? Mūsų multimedijos enciklopedija Patreon nemokamoje dalyje atsako. Ši reikšminga ir unikali tauta atrodo kaip visko pradžia.
Prisijunkite prie istorinių atradimų revoliucijos
Vespuči istorija yra mažiausiai sensacinga mūsų skyrių dalis. Taip pat įrodėme, kad europiečiai lankėsi Amerikoje prieš 2700 metų iki Kolumbo, kartu su daugybe kitų stulbinančių atradimų, visi paremti tvirtais įrodymais. Kol akademiniai milžinai miega ant šių tiesų, Between Two Iberias atveria duris mažesnėms tautoms ir kalboms, įskaitant jūsiškę, kad vestų istorijos revoliuciją. Prisijunkite prie mūsų Patreon ir atraskite radinius, kurie apvers pasaulio istoriją aukštyn kojomis. Nepaleiskite progos tapti šios epochinės permainos dalimi!
0 Comments